Encontro Nacional
de Tradução Audiovisual
7 de Novembro 2007
Escola
Superior de Tecnologia e Gestão
Instituto Politécnico de Leiria
18:00 – 20:00 - seguido de jantar
Programa Provisório
A profissão de tradução audiovisual em Portugal
A formação de tradutores
Normas e procedimentos
Pela defesa da qualidade e promoção da língua portuguesa
A nova Lei da Televisão / Serviços de Acessibilidade
Objectivo
Promoção de um debate aberto sobre as principais preocupações dos profissionais e fornecedores de serviços de tradução audiovisual em Portugal.
Destinatários
Profissionais de Tradução Audiovisual
(Empresas de TAV – Tradutores – Técnicos Especializados)
Representantes de canais de televisão
Distribuidores de produtos audiovisuais
Investigadores, professores e estudantes de TAV